Návštěva lázní

TrasaŚwieradów Zdrój

Druh výletu

Délka trasy: 7km
Typ výletu: pěšky
Náročnost: lehký (po rovině)
Turistická oblast: Lubanski

Zajímavosti

Ostatní zajimavosti:Lázeňský dům http://www.uzdrowisko-swieradow.pl/Kabinová lanová dráhaCeník: tam a zpět základní 28 PLN, zlevněná 23 PLN; pouze nahoru základní 22 PLN, zlevněná 18 PLN; pouze dolů základní 17 PLN, zlevněná 14 PLN. Jízdní řád lanové dráhy: květen, červen, září, říjen od pondělí do pátku od 9:00 do 16:00 hod., soboty a neděle od 9:00 do 17:00 hod. (mimo říjen). V letních měsících v červenci a srpnu od pondělí do pátku od 9:00 do 17:00 hod., soboty a neděle od 9:00 do 18:00 hod. http://skisun.pl/ Stóg Izerskihttp://www.stogizerski.pl/  

Další informace

Doprava: Autem: Harrachov – Jakuszyce, Szklarska Poręba – Świeradów Zdrój; Královec – Lubawka – Kowary – Jelenia Góra – Proszowa –Świeradów Zdrój; Nové Město pod Smrkem – Czerniawa Zdrój - Świeradów Zdrój; Frýdlant – Nové Město pod Smrkem – Świeradów Zdrój;
Parkování: Parkovací místa jsou před vjezdem do centra města, poblíž náměstí a v okolních ulicích.
Stravování: U ul. Zdrojowa, hlavní třídy města, jsou četné restaurace, bary a pizzerie. Průměrná cena jídla se pohybuje kolem 30 PLN, malé občerstvení 9 – 12 PLN. http://www.swieradowzdroj.pl/index.php?p=gastronomia&m=96

Popis trasy

Lubańský okres leží v jihozápadní částí dolnoslezského vojvodství, vznikl v roce 1999. Území turistického regionu zahrnuje především Jizerské předhůří a částečně také Jizerské hory, na severu přechází do Slezské nížiny.

Největším městem je Lubań, ležící v polské části Horní Lužice na řece Kwise. Město má kolem 25 tis. obyvatel.

Důležitým střediskem okresu je Świeradów Zdrój, malebně situované lázně nad řekou Kwisou, uprostřed Jizerských hor s průměrnou nadmořskou výškou 520 m. První doložené zmínky o tomto místě pochází z 16. stol., ale určitě lze předpokládat, že původní osada existovala ve 12. - 13. stol. Tehdy byly osídlovány břehy řeky Kwisy od jejich pramenů. V okolí vznikla řada tvrzí a strážních hradů. Územím procházela řada válek, které přinášely zkázu. Avšak sláva zdejších léčivých vod, radonová železitá minerální voda a radonová alkalická - zemitě železitá minerální voda, vedla k tomu, že již v polovině 18. stol. vznikl první lázeňský dům založený rodem Schaffgotschů (vlastníky panství). Zpočátku trvala sezóna velice krátce, pouze po dobu léta a v zimě lidé pracovali v lese. S postupem času přibývalo návštěvníků a lázeňský a turistický charakter posílil a stal se zdrojem příjmů obyvatel.

Před rokem 1945 zaujímal Świeradów Zdrój mnohem větší území, patřila k němu velká část Vysokého jizerského hřebene, včetně dnes již neexistujících mnoha usedlostí. Od 1. ledna 1973 tvoří Świeradów Zdrój spolu s blízkou Czerniawou Zdrój jeden lázeňský komplex.

Poslední léta byla velmi příznivá pro rozvoj lázní. Vznikají nové hotely, penziony, staví se aquapark. Byla postavena kabinová lanovka na Stóg Izerski.

 

Mapa:

http://www.mapa-online.pl/mapa,Swieradow-Zdroj.html

 

Popis výletu:

Prohlídku Świeradowa Zdroje začínáme na hlavní promenádě města, obestavěné charakteristickými penziony, které v sobě spojují alpský styl a moderní architekturu z přelomu 19. a 20. stol. Budovy jsou zděné, částečně roubené v horních částech. Charakteristické jsou dřevěné prvky (balkony, lodžie, verandy, okenice) a různé ozdobné detaily.

Nejzajímavějším příkladem zástavby je Lázeňský dům, který vznikl v roce 1899, s velmi dlouhou vycházkovou halou, v níž se nachází prameny minerálních vod. Ve vycházkové hale se konají různé akce, koncerty, představení; hala žije po celý rok rušným životem.  

Park obklopující Lázeňský dům je kouzelným místem k procházkám, je v něm plno terasovitých alejí se vzrostlými buky a umělá jeskyně, jako památka na objevení radonových pramenů. Nachází se v ní reliéf znázorňující žábu, jejímiž nerozkládajícími se pozůstatky mrtvého těla začaly výzkumy minerálních vod.

Na ulici Źrodlana se nachází dolní stanice Kabinové lanové dráhy na Stóg Izerski. Lanovka byla postavena před několika lety a stala se významnou turistickou atrakcí. Vedla také k tomu, že Świeradów Zdrój se začal řadit k významným lyžařským střediskům v této částí země. Doporučujeme výjezd na Stóg Izerski a krátkou procházku po okolí - lze také dojít k malebné horské chatě „Na Stogu Izerskim" nacházející se pod jeho vrcholem. Výhled ze Stogu Izerského, zejména ve večerních hodinách, je nezapomenutelný.