Besuch im Kurort Świeradów Zdrój (Bad Flinsberg)
Die StreckeGörlitz - Gryfów Ślaskie - Świeradów Zdrój





Art der Reise
| Anzahl der km: | 7km |
|---|---|
| Ausflugstipp: | zu Fuß |
| Schwierigkeit: | ein einfacher Ausflug (im Flachland) |
| Touristengebiet: | Lubanski |
Touristische Besonderheiten
| Weitere Attraktionen: | Kabinenseilbahn Betrieb: Mai, Juni, September, Oktober; Montag bis Freitag 9-16 Uhr, Sonnabend/Sonntag 9-17 Uhr (außer Oktober). In den Sommermonaten Juli/ August von Montag bis Freitag 9-17 Uhr, Sonnabend/Sonntag 9-18 Uhr. http://skisun.pl/ Berg Stóg Izerski http://www.stogizerski.pl/ |
|---|
Weitere Informationen
| Verkehrsverbindungen: | Mit Auto: Görlitz - Świeradów Zdrój Mit Zug: Görlitz - Gryfów Ślaskie - Świeradów Zdrój |
|---|---|
| Parken: | Parkplätze an der Einfahrt zum Stadtzentrum, sowie am Marktplatz und umliegenden Straßen. |
| Verpflegung: | Restaurants, Bars und Pizzerien auf der Zdrojowa-Straße im Zentrum http://www.swieradowzdroj.pl/index.php?p=gastronomia&m=96 |
Sehenswertes mit Wegbeschreibung
Der 1999 gegründete Bezirk Lubań liegt im südwestlichen Teil der Wojwodschaft Niederschlesien. Das Gebiet umfasst als touristische Region in erster Linie das Iservorgebirge und teilweise auch das Isergebirge. Im Norden geht es in das Schlesische Tiefland über.
Die größte Stadt ist Lubań (Lauban), die sich im polnischen Teil der Oberlausitz am Fluss Kwisa (Queis) befindet. Die Stadt hat rund 25.000 Einwohner.
Świeradów Zdrój (Bad Flinsberg) ist ein wichtiges Zentrum des Kreises und ein malerisches Kurbad am Fluss Kwisa (Queis). Es liegt in 520 m Höhe in der Mitte des Isergebirges. Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes stammt aus dem 16. Jahrhundert, aber es kann davon ausgegangen werden, dass eine Siedlung hier bereits im 12./13. Jahrhundert existierte. Die Ufer des Flusses Kwisa wurden damals von ihren Quellen her besiedelt. In der Nähe entstanden mehrere Festungen und Burgwarten. Das Gebiet wurde von einer Reihe von Kriegen heimgesucht, die immer zu Zerstörungen führten. Die Berühmtheit der alkalischen Heilquellen (Radonmineralwasser) lies bereits Mitte des 18. Jahrhunderts das erste Kurhaus der Familie Schaffgotsch, Eigentümer des Herrschaftsgutes, entstehen. Zunächst gab es nur im Sommer Kurgäste und die Einwohner arbeiteten im Winter in den Wäldern. Im Laufe der Zeit stiegen die Besucherzahlen und das Kurbad mit seinem touristischen Charakter wurde für die Einwohner zur Haupteinkommensquelle.
Vor 1945 umfasste Świeradów Zdrój ein viel größeres Gebiet mit einem großen Teil des Iserkammes einschließlich vieler heute nicht mehr existierender Siedlungen. Seit dem 1. Januar 1973 bildet Świeradów Zdrój zusammen mit dem nahe gelegenen Czerniaw Zdroj (Bad Schwarzbach) einen gemeinsamen Kurkomplex.
Die Entwicklung verlief in den letzten Jahren für den Kurort günstig. Es entstanden Hotels und Pensionen und ein Aquapark. Auch die Seilbahn auf den Berg Stog Izerski (Heufuder) wurde neu errichtet.
Karte:
http://www.mapa-online.pl/mapa,Swieradow-Zdroj.html
Wegbeschreibung
Ein Rundgang durch Świeradow Zdroj sollte am besten an der Hauptpromenade der Stadt beginnen, wo sich Pensionen im alpinen Stil mit moderner Architektur von der Wende des 19. zum 20. Jahrhundert verbinden. Die Gebäude sind gemauert, ihre oberen Stockwerke teilweise gezimmert. Charakteristisch sind hölzeren Balkone, Loggien, Veranden, Fensterläden sowie verschiedene dekorative Details.
Das interessanteste Gebäude ist das 1899 errichtete Badehaus, mit seiner sehr langen Trinkhalle, in der sich die Mineralquellen befinden. Im Umfeld der Trinkhalle finden eine Vielzahl von Veranstaltungen, Konzerten und Aufführungen statt. In der Halle herrscht während des ganzen Jahres reger Besucherverkehr.
Der Park rund um das Badehaus ist ein anziehender Ort für Spaziergänge. Mehrere terrassenförmig angelegte Alleen mit hochgewachsenen Buchen und eine künstliche Höhle, als Denkmal der Entdeckung der Radonquellen, laden zum Flanieren ein. In der Höhle befindet sich die Darstellung eines toten Frosches, dessen einstmals natürlich konservierter Körper zur Erforschung der Mineralwasser führte.
Auf der Straße Źrodlana befindet sich die Talstation der Kabinenseilbahn auf den Berg Stog Izerski (Heufuder). Die Seilbahn wurde vor ein paar Jahren gebaut und ist eine bedeutende Touristenattraktion geworden. Sie führte auch dazu, dass Świeradów Zdrój jetzt zu den großen Skigebieten in diesem Landesteil gezählt wird. Wir empfehlen Ihnen eine Fahrt auf den Stog Izerski. Nach einem kurzen Spaziergang in der Umgebung können Sie in der malerischen Berghütte einkehren, die sich unterhalb des Gipfels befindet. Ein Blick vom Stog Izerski besonders in den Abendstunden bleibt unvergesslich.