Przez dolinę obfitującą w skały, cytrynowe mchy i czarodzejskich młynarzy.
TrasaDoubice (parking) – Dolina Kyjovska – Most turystyczny – Zadní Doubice (alternatywnie Obere Schleuse – Niemcy) i z powrotem.





Rodzaj podróży
| Długość szlaku: | 17km |
|---|---|
| Rodzaj podróży: | pieszo |
| Trudność: | średnia |
| Obszar turystyczny: | Českolipsko |
Atrakcje
| Inne atrakcje: | Dolina Kyjovska [Kyjovské údolí] - niepowtarzalna sceneria przyrodnicza, Obere Schleuse - przejażdżki na łódkach, czynne kwiecień - październik, PON. - PIĄ. 9.30-16.30, SOB., NIE. 9.00 - 17.00. Strona internetowa: www.ceskesvycarsko.cz - strony Parku Narodowego Czeska Szwajcariawww.doubice.cz - strony Gminy Doubicewww.hinterhermsdorf.de - strony Gminy Hinterhermsdorf wraz z informacjami o przejażdżkach na Obere Schleuse. |
|---|
Więcej informacji
| Transport: | Samochodem: Bogatynia – Zittau – Grossschönau – Varnsdorf – Jiřetín pod Jedlovou – Rybniště – Doubice – Kyjov (parking). |
|---|---|
| Parking: | w Kyjovie (bezpłatny – 2011). |
| Posiłki: | w Kyjovie (bufet przy parkingu), restauracja; w Dolinie Kyjovskiej nie ma żadnej gastronomii; dopiero bufet przy stanicy żeglarskiej w Obere Schleusse (ok. 10 km od Kyjova). Na drogę warto zabrać z sobą prowiant. |
Jak dojechać
Krainę niczym z bajki przypomina Dolina Kyjovska [Kyjovské údolí], kilkukilometrowy kanion wygłębiony w skałach piaskowca na wschód od miejscowości Krásná Lípa przez rzeczkę Křinice. Potężne bloki skalne porośnięte jaskrawo żółtymi mchami wznoszą się nad sosnami po obu stronach drogi. W piaskowcu wyciosane są schodki, przejścia, z obrzeży skał można na okolice spoglądać zza zabezpieczonych skalnych punktów widokowych. Romantyczny szlak uatrakcyjniają nowo zbudowane drewniane drabinki, chodniki i ławeczki, na których można odpocząć. Dolina Kyjovska owiana jest wieloma legendami i bajkami: czarować mieli tu młynarze, straszyć miały tu diabły i zła karczmarka. Urokliwa kraina zawsze przyciągała jednak bardziej propagatorów turystyki i wrażliwe dusze aniżeli siły zła.
Naszą wędrówkę rozpoczynamy w urokliwej wiosce Kyjov, leżącej na obrzeżach lasów i skał; znajdujemy tu wiele, typowych dla tego regionu, domów przysłupowych. Tuż za zajazdem Na fakultě, który jest także najbliższym obiektem gastronomicznym dla turystów zwiedzających dolinę, droga skręca wprawo wzdłuż rzeki Křinice. Tu stał słynny Młyn Dixa [Dixův mlýn], związany w legendach ze znanym czarownikiem Martinem Pumphutem, który przez jakiś czas w XVIII wieku w nim służył. Z młyna została dziś tylko mała murowana przybudówka, dawny dom przysłupowy został zburzony po 1945 roku.
Po niedługim czasie wejdziemy do ciemnego lasu zwartego w dolinie, po lewej stronie w skałach (drabinki) są pozostałości Kyjovskiego zameczku [Kyjovský hrádek]. Atrakcją w pobliżu jest również jaskinia Piwnica winna [Vinný sklep], której nazwa pochodzi od ciekawych sopli w kształcie butelek, tworzących się tu zimą. Jeszcze bogatszą zimową szatę naciekową można zobaczyć w pobliskiej Jaskini rusałek [Jeskyně víl] (prowadzi do niej kilkusetmetrowa dróżka skręcająca przez most przez Křinicę). Wygodną drogą idziemy dalej doliną, mijamy (po lewej stronie) formację skalną Czarci Kamień [Čertův kámen], o której powiada się, że to kamień młyński z Kyjova, przyniesiony tu przez samego diabła. Przechodzimy do środka doliny - do skrzyżowania Most turystyczny [Turistický most] z zadaszeniem, skąd mniej sprawni turyści mogą wrócić z powrotem do Kyjova.
Droga prowadzi dalej przez dolinę pełną form skalnych, nad meandrami Křinice dolina później się rozszerza i rozświetla. Mijamy dużą płytę pamiątkową MUDr. Johanna Hillego (1852-1925), przypominającą iniciatora udostępnienia Doliny Kyjovskiej na początku XX wieku. Po niedługim czasie dojdziemy do miejscowości Zadní Doubice, gdzie tylko mostki i wyciosane w skale piwnice pamiętają małą osadę (6 chałup), która zniknęła po 1945 roku. Jesteśmy na końcu Doliny Kyjovskiej, gdzie rzeka Křinice zaczyna tworzyć granicę pomiędzy Czechami i Niemcami. Niedaleko stąd (ok. 1 km) można przejść przez most do Niemiec; kawałek stąd na romantycznej leśnej łące stoi chyba najstarszy w calej dolinie młyn Niedermühle (Dolny młyn), dawna budowla, sprawiająca wrażenie, jakby faktycznie pochodziła z pełnej upiorności bajki. Po 30 minutach marszu, za młynem na Křinicy znajduje się popularna wśrod turystów Obere Schleuse (Górna śluza) - zapora na rzece (od XVI wieku); dawniej przeznaczona do spławiana drewna, od XIX wieku wykorzystywana do przejażdżek na łódkach.